http://scpsandboxbr.wikidot.com/traducao-1-afonso

O próximo SCP que estou a pensar traduzir, que é ligeiramente muito maior que este, é o SCP- 3989: The Bone Orchad.

Tenho também algumas perguntas gerais, sendo elas:

• No guia do SandBox diz que não é permitido títulos ou URLs como "SCP-XXX", mas e se for "Qualquer coisa (Tradução; rascunho; etc) e depois SCP-XXX"?
• Depois de revisto o texto, quando e como posso postar no site?
• Esta é mais específica, mas no fim do documento onde tem os links para os SCP adjacentes, coloca-se os SCP anterior e posterior na numeração (mesmo que não estejam traduzidos), ou os SCP anteriores e posteriores traduzidos?

Preto ●

● Preto

Parece que é o 2º, mas tem vários do 1°, então não sei o correto…

-Criar o artigo Sandbox;
-Enviar o link para revisão;
-Receber autorização;
-Postar no site oficial com as tags necessárias e créditos;

Eu fiz tudo isso, mas ele não foi colocado na lista.
Eu fiz algo errado ou falta algo?

Link do artigo: SCP-3005

Alguém poderia avaliar minha tradução?

http://scpsandboxbr.wikidot.com/jeraldobabado

É a minha primeira tradução, então não sei muito bem como o site funciona.

Please note:
Sinto muito, você não pode adicionar novo post neste tópico. Somente membros deste site, administradores de sites e talvez moderadores selecionados estão autorizados a fazê-lo.

O que eu faço. E como faço para postar do Sandbox para o site do SCP-PT-BR ?

Bem, comecei colocando o código básico:

[[include component:image-block
name=NOME DA IMAGEM.jpg|
caption=LEGENDA DA SUA IMAGEM
]]

Só que eu colocava o nome do meu arquivo e não dava nada. Até que eu reli a página como escrever um SCP na aba de formatação Como escrever um SCP

e lá tinha um código que era a mesma a coisa do anterior só que com uma simples adição no final:

[[include component:image-block
name=NOME DA IMAGEM.jpg|
caption=LEGENDA DA SUA IMAGEM|
width=300px
]]

Coloquei esse código e a minha imagem apareceu. Deu um alívio tão grande que olha, "Vô ti contá".

E mano, eu não sou preconceituoso, realmente não sou. Eu tenho amigos gays, amigos bissexuais e até amigos pans e assexuais. Eu admito que antigamente eu era preconceituoso, mas meus amigos me mudaram, felizmente e eu sou muito agradecido por isso.

Agora, por que misturar SCP com esse tipo de de coisa? E só quem tem esse direito, são os autores, pois eles que criam os contos que possuem histórias que poderiam "dar uma lição de moral sobre isso", agora, começar a banir membros por estarem sendo "preconceituosos", sendo que eu só vejo pessoas falando que elas ou outros estavam criticando negativamente alguma coisa assim, sem ofender e eles acabaram por fazer isso.

Ao meu ver, não é papel desse site falar: "ei galerinha, vamos ser legais com os LGBT". Sendo que nas regras já diz lá que isso não é tolerado, isso já cumpre o papel de aceitação, reforçar essa ideia 1000000000000000 vezes e desta forma, não ajudam em nada, as pessoas só se revoltam.

Estava prestes a postar dois contos que eu escrevi no bloco de notas, mas encontrei um problema no que se refere a inserir imagem no artigo, mesmo depois de ter lido o guia, não conseguir compreendê-lo 100%.

Também tem a questão do tipo de imagem, devo usar apenas imagens do Flikr ou posso usar imagens no arquivo do meu celular?

Obrigado pela atenção.

Com curiosidade e carinho Kookiekalui.