appliance - SCP is or resembles a household or domestic appliance. Use in conjunction with electrical or electronic if appropriate.

Acho que o único termo que realmente tiraria dali seria "telekill" por soar estranho traduzido, mas caso mais pessoas achem que essa tradução realmente é desnecessária eu tiro do guia.

Já conserto os links.

se está falando do SCP-__-j ele já está no wiki pt para ser migrado ;)

Obrigada pelo feedback, é muito apreciado!

NaxinD

Primeiro de tudo: precisamos de comunicação e cargos definidos.
Nada burocrático, só pessoas que vão ser encarregadas de fazer coisas que vão ser difíceis de eu organizar sozinha durante as próximas semanas.
Precisarei de pelo menos dois(2) voluntários para me ajudar com as seguintes mudanças, e no mínimo um para tirar um peso das minhas costas. Quem tiver um tempinho livre(não precisa ser o tempo todo, mas, pelo menos, que possa dar uma olhada nas páginas de moderação uma vez ao dia), por favor se voluntarie. Se você está pensando em tomar este cargo, pense sobre escola, trabalho ou coisas que talvez te deixem incapacitado demais no futuro. Obrigada.

Após resolvermos isso, botarei uma mensagem sobre tudo na página inicial da wiki explicando brevemente o que está mudando.
Todas as mudanças escritas abaixo(menos as obrigatórias) poderão ser discutidas durante uma semana. Quando a semana acabar, todas as páginas e mudanças pertinentes começarão a ser implementadas no wiki, e será dada mais uma semana para os usuários(e moderadores) ativos se acostumarem com tudo. Após esta outra semana, todas as regras sobre comportamento, banimento, etc serão aplicadas como descritas.

• Apesar do período de discussão mencionado, farei algumas adições antecipadas, como o código para mobile, mudar o nome da série para algarismos romanos, botar o component:image-block, etc

Continuando….

Lista de Mudanças

Obrigatórias

Versão longa: leiam isso e isso.

Versão resumida e explicada:

1. Todos terão que atribuir crédito ao autor do artigo original e a si mesmos (como tradutores) na seção de Discussão dos artigos traduzidos e originais. Leia mais sobre neste guia.
2. Alguns artigos da Série 1 BR poderão ter suas imagens retiradas, por não seguirem a política de uso de imagens (Inglês)(Será traduzido). Se você é autor de algum dos artigos, leia isso.

Isso será feito por mim (Silvacrest) e um dos voluntários mencionados acima. Qualquer um que queira se voluntariar: sinta-se livre.

Sugeridas

Boa parte dessas mudanças foram sugeridas pelo Guia de Como Se Oficializar etc., mas todas estão abertas a sugestão/crítica/remoção.

Implementar a tag para revisão (O e ⦿)

Como descrito aqui e aqui

A tags básicas descritas nos links acima serviriam para marcar páginas recém-criadas, para serem revisadas pelos moderadores. Quando a página for revisada, terá a tag mudada de "o" para "⦿" ou o que for mais aplicável (necessita-corrigir, necessita-suplemento, incompleto).
Seria extremamente útil botar este sistema para identificar quais páginas (já feitas e futuras) devem ou não devem ser trabalhadas em cima.

Isso será feito por mim (Silvacrest) e um dos voluntários mencionados acima. Eu discutirei com o mesmo sobre como devem ser feitas tais revisões. Se mais de uma pessoa quiser se voluntariar para isso: ótimo, toda ajuda é bem-vinda. Para se voluntariar, você terá que prestar atenção e saber muito inglês. Tanto o básico quanto coloquialismos, gírias, esse tipo de coisa.

Implementar Glossário para Tradutores

Como descrito aqui

O Glossário serviria para padronizar traduções de termos usados pela Fundação, ou termos comuns que muitos autores traduzem de maneira variada. A maioria dos itens foi proposto em uma postagem no fórum anterior a esta, e ainda estão abertos á sugestão/melhoria de todos que queiram opinar.

Implementar Lista de Traduções em Prioridade

Como descrito aqui

A lista serviria para qualquer um poder inserir e "clamar" artigos que precisam de suplemento, artigos faltando texto e artigos importantes para o site (que possuem avaliação no Top 50, etc), além de artigos presentes no Wiki PT abandonado que ainda não foram migrados (todos já estão listados). Qualquer um poderá "clamar" um dos artigos listados e sinalizar que já está trabalhando nele. Quando o artigo estivesse pronto, o usuário o removeria da lista. Ninguém será obrigado a seguir esta lista, mas é apreciado.

Implementar Rastreio de Erros (Workbench)

Como demonstrado aqui

Isso é só uma ferramenta para moderadores rastrearem erros para consertarem, como tags escritas de forma errada.
* Também seria implementada uma seção no fórum dedicada a assuntos da moderação/administração do site.

Mudanças na Série 1 BR

Implementaria o modelo de classe/cor que o SCPWiki-RU usa e deletar as tags de cor como amarelo, verde, etc. Não acho que sejam necessárias se já tem as classes normais listadas nas tags; a utilidade das cores é apenas ilustrar as próprias classes existentes, não serem classes "especiais".

Mudança de aplicação para ser membro

Aplicações não seriam mais necessárias. Contribuição seria livre para todos. Durante um tempo, para incentivar tradutores a contribuir e se familiarizar com o site sem medo. Caso não funcionasse ou abusassem, a página de aplicação voltaria, junto com a restrição de edição permitida apenas a membros.

Outros

Artigos essenciais

Novos artigos seriam linkados na barra lateral e superior. Alguns já foram linkados aqui, mas a lista é:

• Regras do Site
• Guia para Tradutores
• Traduções em Prioridade
• Guia de Tags
• (Como Escrever SCP)
• (Página explicando sobre a política de licença/crédito)
• (Página listando os moderadores e admin para contato)
• Sandbox

Além de outros essenciais (já descritos na lista de prioridade), como tradução do guia de como escrever SCPs, guia para novatos, etc, etc, coisas que trabalharei em cima durante a semana de discussões. Em base, todos os "essenciais" para informar novos membros.

Algumas das "milestones" (como descritas no "guia para filiais" já linkado) que são planejadas estão descritas na segunda aba da minha página da Sandbox. Dê uma olhada para ver o que é planejado, e no que o(s) moderador(es) voluntário(s) terão que trabalhar em cima.

Enfim, é isso. Sei que é muito para ler, mas por favor, leiam calmamente e sejam vocais sobre o que concordam ou discordam. Quero me esforçar ao máximo para nossa comunidade crescer de modo responsável.
Eu posso ter esquecido de clarificar algo, então qualquer dúvida, perguntem!

Perguntas & Respostas

P: Você é maluca.

R: Isso não é uma pergunta.