Feito por PlaguePJP, AnActualCrow & J Dune
Traduzido por JazonRM

SCP-6003-1.
Sítio Designado | Diretor do Sítio | Chefe de Pesquisa | Força Tarefa Atribuída |
Sítio-NULO | Thomas Swaine, M.D. | Emily Clarke | FTM Zeta-67 "Levantar Âncoras" |

SCP-6003
Procedimentos Especiais de Contenção: A instalação da Fundação Sítio-NULO foi construída acima do nível do mar, 5,5 quilômetros a oeste da costa de SCP-6003, para fins de observação, pesquisa e contenção de fenômenos anômalos relacionados à ilha.
A natureza isolada de SCP-6003 é considerada autocontenção suficiente. No caso de invasão, os indivíduos devem ser detidos e amnésticos devem ser administrados a critério do Diretor do Sítio em exercício.
Atualização- 1969/3/14: Devido aos eventos do Incidente-6003-KURBAN, todas as atividades em SCP-6003 devem ser conduzidas com o uso de trajes de proteção CeDA1 projetados para evitar a degradação química. Após a conclusão das atividades, os funcionários que retornarem ao Sítio-NULO devem ser colocados em quarentena dentro de uma câmara ultra-estéril até que o teste biológico indique que os indivíduos estejam ausente dos efeitos de SCP-6003. Os trajes devem então ser incinerados.
Descrição: SCP-6003 é uma ilha no Oceano Pacífico, localizada dentro de uma dimensão de bolso extradimensional nas coordenadas geolocalizadas 58°33'31.0"N 20°57'57.0"E, inacessível a indivíduos que não atendam a um conjunto de critérios.
Acesso a SCP-6003 é limitado àqueles com conhecimento da ilha e/ou suas coordenadas. Viajar por mar com a intenção de alcançar SCP-6003, mesmo sem conhecimento adequado de navegação náutica ou familiaridade com as coordenadas de SCP-6003, resultará na localização da ilha pelo grupo de viajantes através de uma mudança não euclidiana mal compreendida entre dois pontos. Após uma duração de viagem normal, variando de 45 minutos a 8 horas, os indivíduos relataram que os instrumentos de navegação pararam de funcionar e suas embarcações entraram brevemente em um manto de nevoeiro antes de emergir a 10 quilômetros da costa da ilha.
Este fenômeno ocorre independentemente da proximidade de SCP-6003 com o local de partida do indivíduo e não se aplica a indivíduos viajando por meio de locomoção aérea. As únicas formas de vida que existem naturalmente em SCP-6003 são plantas, uma variedade das quais são exclusivas de SCP-6003 e SCP-6003-1.
SCP-6003-1 é um pilar de madeira liso de 50 metros de altura no centro de SCP-6003, assumindo a forma de um farol do início da década de 1940. SCP-6003-1 não está em um estado operacional. SCP-6003-1 parece ser uma peça sólida de madeira oca, com a seção superior esculpida em um painel de lanterna. Uma entrada para SCP-6003-1 ainda não foi descoberta, e a estrutura provou ser resistente à força durante as tentativas de acesso ao seu interior.
A base está embutida a pelo menos 15 metros na terra e grande parte do solo circundante incha, semelhante a raízes de árvores, em torno de SCP-6003-1, no entanto, nenhuma estrutura análoga foi descoberta. A datação por radiocarbono de SCP-6003-1 retornou resultados incongruentes, variando de 12.000 aC a 3 anos antes da descoberta.
Sinais anteriores de habitação existem em SCP-6003, incluindo ruínas elaboradas, registros escritos, tecnologia sofisticada e objetos pessoais. A datação por radiocarbono e a análise antropológica determinaram que a civilização que uma vez habitou SCP-6003 possuía mais de 2.000 anos de idade. Nenhuma evidência suplementar corroborando a existência desta civilização foi encontrada em documentos históricos, anômalos ou de outro tipo. Da mesma forma, nenhuma evidência discernível de comércio é registrada nos escritos recuperados de SCP-6003. Apesar disso, vários objetos e recursos recuperados da ilha, como roupas, ferramentas, estátuas e alojamentos, são compostos de materiais que não ocorrem naturalmente no próprio SCP-6003, sua origem de aquisição permanece desconhecida.
No momento, nenhum vestígio físico foi escavado de SCP-6003.
Adendo 6003.1: Materiais Recuperados
SCP-6003 chamou a atenção da Fundação após o falecimento de O5-6 em 1968/04/03. Entre seus pertences pessoais confiados à Fundação para pesquisas adicionais estava um manuscrito, fortemente danificado pela água e presumivelmente cortado de um trabalho maior. A origem deste texto permanece desconhecida. Ela foi reproduzida abaixo.
E ele disse a Lothos: "Atravesse os Mares, as Águas do Mundo, embora não chegue a esse lugar!"
"Feito da Noite e ódio limitado, um Paraíso vivido sozinho."
"Seu escasso reino sempre imóvel, sob o Trono Arborizado."
"Onde o silêncio angustiante permeia, nenhuma Reverência é mantida."
"Um canto tranquilo imperturbável, o Gigante adormecido permanece."
Vantalla atendeu ao aviso de seu Mestre e chorou.
Adicionalmente, foi também confiado à Fundação um documento contendo as referidas coordenadas derivadas da passagem acima por meio da numerologia. Um grupo de exploração foi comissionado pela Fundação e pousou em SCP-6003 em 29/08/1968.
Adendo 6003.2: Exploração e Descobertas Iniciais
Em 29/08/1968, membros da Força-Tarefa Móvel Zeta-67 ("Levantar Âncoras") e os Pesquisadores da Fundação Thomas Swaine, Emily Clarke e Rosa Hahm, foram implantados em SCP-6003 para uma exploração preliminar. Swaine, o chefe da equipe de pesquisa, foi instruído a manter um diário de seus pensamentos e descobertas.
Excerto do Registro Pessoal de Thomas Swaine
1968/08/29
Quando a Fundação nos envia, eles geralmente querem algo em particular. Uma anomalia capturada, uma pessoa de interesse, alguma coisa. Ser enviado para exploração preliminar, por outro lado, faz você se sentir como uma bola em uma máquina de pachinko. Eles estão apenas nos largando e vendo onde aterrissamos. Desta vez, não recebemos nenhuma instrução concreta além de fazer uma limpeza geral do local e garantir que todos saiam inteiros.
Sempre havia uma chance de que eles estivessem em desacordo, mas os superiores nunca foram reverenciados por suas habilidades de comunicação.
Além da costa inicial, há um anel de planícies escarpadas e carregadas de lodo. Uma breve caminhada pelo sedimento e chegamos a um vale verdejante e exuberante. A mudança de cenário foi chocante, mas considerando as circunstâncias de nossa chegada, não foi inacreditável; apenas sem sentido. Depois, havia as ruínas. Muitas delas, espalhadas por todo a região, clareando até onde a vista alcança. Cada edifício era uma longa sala dividida em seções horizontais. Bem, colunas diagonais. O problema era que cada cômodo era um pouco mais elevado do que o anterior, como uma enorme escada circular. Sabe o Coliseu? Imagine isso, mas cinza, caindo aos pedaços devido a centenas de anos de decadência natural, e mil vezes maior.
Fonte: Imagens capturadas da câmera corporal de Thomas Swaine.
Data: 1968/08/29
<Iniciar Registro>
Vários segmentos de ruínas estão presentes enquanto Swaine navega por seu perímetro. Outros membros da equipe de pesquisa preliminar não estão visíveis, mas a voz de Rosa Hahm está audivelmente distante.
Swaine se aproxima de um edifício em ruínas composto do que parece ser arenito perto do centro de um segmento. A ruína é significativamente mais larga que o normal, abrangendo duas seções. No lado direito da entrada há um pilar de pedra sem características, estendendo-se até a altura do ombro. A extremidade superior do pilar parece significativamente mais desgastada do que a estrutura ao redor, como se tivesse sido tocada por muitas mãos. Swaine entra na ruína.
Swaine: Estou vendo algumas semelhanças com a estrutura do assentamento aqui presente. Há fileiras do que suponho serem bancos de pedra e, novamente, eles estão ficando cada vez mais altos. Estes parecem estar em fileiras reais. Meu melhor palpite é que esse era algum tipo de espaço comunitário, mas talvez precisemos entender melhor a cultura daqui antes de podermos ter certeza. Especialmente se quisermos afirmar que—
Swaine tropeça um pouco antes de se segurar. Um cilindro de pedra, quebrado a menos de 2 polegadas acima de sua base, está saindo do chão.
Swaine: O que… por que isso está aqui?
Enquanto Swaine se agacha para inspecionar o cilindro, um segundo cilindro de pedra é visível entre dois bancos. Ele foi quebrado em uma extremidade e tem um prisma embutido na pedra na outra extremidade. Swaine recupera o segundo cilindro.
Swaine: Não se encaixa perfeitamente com a broca no chão, provavelmente porque faltam algumas peças menores. Aqui, deixe-me apenas…
Swaine segura o cilindro com uma mão. Ele aponta sua lanterna para o prisma, o feixe está difratando em feixes menores e criando uma faixa de luz em torno da altura do peito.
Swaine: (Pausa) Interessante. Uma fonte de luz primitiva, pelo que parece. Se a luz do sol entrasse aqui… Sim, essa coisa poderia iluminar uma sala inteira.
Swaine coloca o cilindro no chão e se aproxima da parede dos fundos da ruína por meio de uma antecâmara. Seis pilares esculpidos ao acaso estão situados dentro. Os cinco primeiros têm uma caixa de madeira em cima deles, porém o último pilar é revestido por uma substância espessa semelhante a uma pedra que torna sua caixa totalmente oculta, se houver.
Swaine: Todo esse… Estou tentando entender isso, mas tudo é muito antigo ou está em… completa confusão. Veja isso!
Swaine abre a primeira caixa, tossindo quando uma corrente de poeira sai quando a tampa é levantada. Ele encontra uma grande pedra com uma pintura tosca desenhada nela.
Swaine: Eu nem sei o que eu deveria estar olhando aqui. Um… pedaço de mural? Está muito danificado para distinguir a imagem. Há mais cinco — quatro destes que podemos alcançar. Se tivermos sorte, poderemos ter uma ideia melhor do que estamos vendo quando os superiores tiverem acesso a esta filmagem. Vamos tirar algumas fotos de perto deles.
A câmera do corpo está perto da parede do fundo da ruína, enquanto o som do obturador da câmera pode ser ouvido. Swaine inspeciona aproximadamente 2/3 da parede do fundo dessa maneira antes de parar e se virar para a entrada. SCP-6003-1 é visível à distância.
A respiração de Swaine está audivelmente mais leve enquanto ele descansa no banco de pedra mais próximo. A câmera corporal continua voltada para a entrada. Swaine fica imóvel por vários minutos, ocasionalmente resmungando para si mesmo.
Clarke: (Pelo receptor portátil de Swaine) Rosa e eu terminamos de cercar as ruínas. Câmbio.
Swaine: Hum? Eu estava… Você pode, você se importaria de repetir isso mais uma vez para mim? Câmbio.
Clarke: As ruínas estão dispostas em uma formação circular ao redor de toda a ilha. Vou tentar ver o que tem no meio. Sobre.
Swaine: Parece bom. Vou começar a fazer o meu caminho lá. Câmbio.
<Fim do Registro>
Posfácio: A partir da revisão anterior deste arquivo (1977/11/15), nenhuma inspeção minuciosa de 1/3 das ruínas restantes foi realizada, pois as condições ambientais em SCP-6003 (consulte o Adendo de procedimento para obter detalhes) inibiram uma investigação mais aprofundada.
Excerto do Registro Pessoal de Thomas Swaine (Cont.)
1968/08/29
As salas mais externas tinham o que antes eram 40 centímetros ou mais de degraus, enquanto as mais internas eram telhados de pedra saindo da terra. Os prédios baixos que pudemos acessar tinham escadas que desciam, então é claro que eles deveriam estar pelo menos parcialmente abaixo do solo.
Detalhes que nos dariam uma pista sobre o que aconteceu com as pessoas que viveram aqui se desfizeram em nada útil. Se quem morava aqui tinha portas, todas já tinham desaparecido quando chegamos. Além do mais, as plantas haviam se mudado enquanto eles estavam fora. A grama estava na metade de nossas botas e Rosa quase tropeçou em algumas trepadeiras. Duas vezes. Os trevos eram relativamente inofensivos. A frente de cada ruína sempre tinha uma lacuna onde poderia haver uma porta, sem aberturas em qualquer lugar, exceto (ocasionalmente) na parte de trás.

Reprodução de um mapa desenhado pelo Dir. Swaine.
Eventualmente, Rosa apontou que as casas próximas ao fundo de cada segmento eram mais largas do que as da frente. Elas não estavam em uma grade perfeita, todas estavam ligeiramente inclinadas para que as seções apontassem para uma única área. Tínhamos visto apenas alguns prédios, e qualquer coisa além deles estava escondida no nevoeiro, então decidimos dar uma volta e descobrir o quão grande era o leque de ruínas.
Emi foi para os fundos de um prédio, Rosa foi para o final de outro, e elas planejavam caminhar pelas ruínas mais externas em direções opostas até chegarem a extremos opostos. Em vez disso, elas se encontraram do outro lado. Como as ruínas formavam um anel gigante, decidimos ver o que havia no meio; a névoa era muito espessa para nossas lanternas valerem a pena, então elas tiveram que se aproximar para descobrir o que havia lá. Elas não precisaram terminar de caminhar para perceber que era um farol.
Um monólito imponente, projetando-se no céu como a base de uma grande árvore. Ele ofuscava as ruínas circundantes, mas nenhum de nós notou a estrutura até nos aproximarmos do centro da ilha. Agora, era impossível errar.
A torre foi trabalhada a partir de algum tipo de madeira. Nenhum de nós, nem nosso equipamento, poderia descobrir de que tipo. Era cinza, incrivelmente suave à primeira vista, mas os detalhes finos revelavam torções e curvas na superfície como se tivessem sido esculpidas por mãos experientes. Era tanto de tirar o fôlego quanto aterrorizante. Nenhuma fonte de energia, nenhuma entrada, mas, mesmo assim, o grandão estava de pé, uma prova inegável de que algo esteve aqui antes de nós. Pensar que deixamos de notar algo que comandava tal presença trazia outra implicação inquietante.
Adendo 6003.3: Descobertas Adicionais
Em 1968/09/04, Sítio de Escavação-C, estabelecido no círculo mais interno de ruínas em uma área que se acredita ter significado hierárquico2, localizou uma passagem anteriormente despercebida atrás de uma grande escultura circular pendurada em uma parede.
O túnel levava a uma antecâmara ornamentada, decorada com intrincados padrões alinhados e tapeçarias complexas nas paredes. Além desse vestíbulo havia uma sala maior, de design semelhante, onde estavam situadas seis caixas retangulares de pedra. Essas caixas continham pedaços de pedra pintada que estavam em um estado em que seu conteúdo podia ser discernido. Acredita-se que elas sejam semelhantes às peças murais amplamente incompreensíveis encontradas durante a exploração inicial do solo de SCP-6003. Uma análise visual do pesquisador Hahm foi incluída abaixo.
Caixa Um: Uma pessoa revestida de peles negras e pesadas, possivelmente um humanoide primata, é mostrado de pé em um pedaço de terra vazio com os braços estendidos. À frente dele, uma árvore, destacada por um flash de luz amarela, pode ser vista se contorcendo e mudando de forma.
Caixa Dois: Retrata dois navios longos desembarcando na beira do norte de uma ilha. No centro da ilha está SCP-6003-1. Sua lanterna parece estar operacional. Posicionado perto da estrutura está um esqueleto, presumivelmente pertencente à figura da Caixa Um.
Caixa Três: Uma figura humana, desenhada com tinta dourada, provavelmente o líder da tribo ou uma figura de importância social, está na frente de SCP-6003-1, braços estendidos em uma posição semelhante ao primeiro mural. Um feixe de luz é apontado para eles.
Caixa Quarto: SCP-6003-1 é cercado por árvores, animais, grama crescida e comida. Os membros da tribo estão ajoelhados para ele e o líder, que está situado em frente ao SCP-6003-1, agora representado como tendo uma coroa cinza na cabeça.
Caixa Cinco Frente: O desenho das ruínas ao redor de SCP-6003-1 agora está presente. O líder é representado rezando para SCP-6003-1 enquanto o resto da tribo realiza várias tarefas, como cultivar, conversar ou dançar.
Caixa Cinco Atrás: A tribo envolve SCP-6003-1. Seus rostos estão chorando, solenes ou angustiados. O líder é visto na frente ou incorporado em SCP-6003-1. Feixes de luz estão brilhando deles. Há substancialmente mais supercrescimento no fundo.
Caixa Seis: Inacessível, revestido de um material cinza coberto por uma substância viscosa semelhante a seiva que tem resistido a todas as tentativas de remoção.
O DOCUMENTO A SEGUIR FOI DIVULGADO A PEDIDO PESSOAL DO ENTREVISTADO
Os leitores são lembrados de que quaisquer reivindicações feitas neste documento não foram verificadas ou endossadas pela Fundação SCP.
PEDIDO DE TRANSFERÊNCIA DE PROJETO
Entrevistador: Dr. Thomas Swaine
Entrevistado: Pesquisadora Rosa Hahm
<Iniciar registro ás 08:23>
Swaine: Bem, eu não estive no Grand Canyon, mas não entendo por que você está me perguntando sobre isso.
Hahm: Mas você já viu o Grand Canyon.
Swaine: Eu vi fotos dele, se é isso que você está perguntando.
Hahm: Então você viu como o tempo se fixa em algo. Você viu como isso desgasta o mundo. Ele esculpe a terra. Ele esculpe edifícios. Diacho, ele esculpe as pessoas.
Swaine: Claro.
Hahm: A maior parte desse farol é um cilindro de madeira. É como uma árvore, exceto pelo fato de que as árvores envelhecem. Elas possuem buracos onde besouros cavaram em sua casca e marcas de queimaduras de queimadas antigas. Aquele farol era liso. Aquela porcaria não foi tocada. E também não tem raízes reais, porque isso implicaria algum tipo de mudança. Isso significaria que o farol interagia com o resto da paisagem. Mas o farol e a paisagem são completamente independentes!
Swaine: Bem, claro. Imagino que ser feito de madeira excepcionalmente forte faz parte da anomalia.
Hahm: Ele é mais do que apenas madeira forte! Seres vivos envelhecem. Coisas mortas decompõem. Elenão faz nenhum das duas. Pode muito bem ser nada. Eu o toquei, coloquei meu peso sobre ele e ainda não tenho certeza se ele existe.
Swaine: Se você está correta ou não, precisamos conduzir mais pesquisas.
Hahm: Pesquisar sobre o que? Uma pequena sociedade vive em uma ilha que está em lugar nenhum próxima de um pilar antes de desaparecer sem deixar vestígios. Você viu aquelas pedras como eu. Elas não foram feitos para a arte. Eles foram feitos para dizer algo às pessoas.
Swaine: Eu sei disso, Rosa. É exatamente por isso que precisamos fazer mais pesquisas.
Hahm: Você pode fazer sua pesquisa por conta própria, não quero parar na caralha de lugar onde eles foram.
Swaine: Não sabemos se eles foram a algum lugar. Como você disse, as coisas decaem e morrem. Este lugar é antigo, Rosa, e precisamos examinar cada canto antes de fazer qualquer suposição.
Hahm: Eu não vou estar aqui para isso. Eu sei quando algo está errado. Você também sabe disso, e por que você está indo tão longe para ignorá-lo está além de mim.
Swaine: Escuta, para ser elegível para uma transferência, você precisa—
Hahm: Quando fui enviada para cá— para realizar apenas a exploração preliminar olha bem, nenhuma daquela armadilha mortal do Sítio -NULO que você está usando— fomos instruídos a manter todos vivos. Esta sou eu mantendo todos vivos. Isso é elegível o suficiente para você?
Swaine: A menos que você possa provar que está em algum tipo de risco elevado, não posso aprová-lo para uma transferência.
Hahm: Meu Deus, você estava lá. Você olhou para o farol. Você olhou para aquelas pedras. O que você viu?
(Uma pausa)
Swaine: Eu vi pessoas, Rosa. Pessoas obcecadas por algo que não conseguiam entender.
<Restante do registro excluído a pedido do entrevistado>
Após uma discussão com outros funcionários do Sítio, o pedido de transferência da pesquisadora Hahm foi finalmente aprovado pelo Pesquisador Chefe Swaine e ela foi retirada do projeto. Apesar do relato de Hahm, outros pesquisadores estacionados e membros da força-tarefa não apresentaram nenhum efeito nocivo ou desejo de deixar o projeto SCP-6003.
Adendo 6003.4: Sítio-NULO
O desenvolvimento do Sítio-NULO foi concluído em 1968/09/28, estabelecendo oficialmente o Sítio-NULO como uma instalação segura.
Excerto do Dossiê de Instalação Segura: Sítio-NULO

Sítio-NULO
Sítio-NULO é uma plataforma fixa, construída sobre oito suportes de pé de aço que foram ancorados no fundo do mar a cinco quilômetros da costa de SCP-6003. Uma equipe de 16 pessoas, proveniente da equipe de exploração inicial e do departamento de arqueologia da Fundação, foi alocada para o Sítio-NULO. O líder da equipe, Thomas Swaine, foi nomeado Diretor do Local, com Emily Clarke chefiando o departamento de pesquisa responsável pela análise de fenômenos relacionados a SCP-6003.
A diretiva primária do Sítio-NULO é funcionar em conjunto com as operações arqueológicas conduzidas em SCP-6003. Seis locais de escavação foram estabelecidos em toda a ilha em áreas que os funcionários acreditam que produzirão resultados na recuperação de materiais pertencentes aos habitantes anteriores de SCP-6003.
Entre 1 e 10 de outubro de 1968, vários funcionários situados no Sítio-NULO relataram vários eventos anômalos. Entrevistas com funcionários afetados permitiram a criação do seguinte arquivo.
- Gaivotas são vistas repetidamente circundando acima do Sítio-NULO. Apesar de não haver nenhum desvio registrado da aparência e comportamento típicos das gaivotas, elas são repetidamente descritas como "semelhantes a abutres". Como SCP-6003 carece de fauna natural, não se sabe como esses animais chegaram ao locus da ilha.
- Um vagalhão se formou incomumente perto da terra, colidindo com o Sítio-NULO. Três funcionários estão feridos.
- Torneiras de água no Sítio-NULO distribuíram repetidamente sangue humano. A análise química do fluido indicou que ele havia sido fortemente diluído com água do mar.
- Múltiplas frequências de rádio usadas em operações Sítio-NULO foram interrompidas simultaneamente. Funcionários que usam canais interrompidos relataram ter ouvido várias vozes conversando em um idioma desconhecido.
- Crescimento vegetal em ruínas acelerou de forma anormal, levando ao aprisionamento de 2 funcionários da escavação por várias horas. Equipe foi recuperada com sucesso.
- A densidade da névoa perto da costa de SCP-6003 aumentou muito. Funcionários são aconselhados a terem extremo cuidado para evitar que os navios da Fundação encalhem.
- Transmissões consistindo em respiração pesada e um ruído úmido e deslocado foram interceptadas pelo Sítio-NULO todas as noites por duas semanas. Essas mensagens foram determinadas como originárias de SCP-6003.
- Uma equipe que examinava as montanhas de SCP-6003 relatou ter visto uma "árvore enorme e decadente, alinhada com olhos humanos" que, quando abordada, desabou no chão com um grito alto antes de desaparecer.
- Dois funcionários, que estavam pescando no cais do Sítio-NULO para fins recreativos, pescaram uma cesta de vime que estava fechada no meio, com vários buracos perfurados na metade superior. Quando separados, vários panos e um pequeno pedaço de casca de árvore, gravado com um símbolo de significado desconhecido, foram encontrados em seu interior.
- Funcionários do Sítio de Escavação-D, enquanto estavam no subsolo, relataram ter ouvido sons joviais vindos da superfície e visto silhuetas dançantes piscarem nas paredes, como se fossem lançadas por uma chama. Os sons foram descritos como "fugazes" e relembrar a experiência causou sofrimento emocional aos funcionários, muitas vezes a ponto de chorar.
- A capitã da FTM, Rianne Langley, recusou-se a sair de seus aposentos por três dias, alegando que SCP-6003-1 a estava observando e "julgando". No quarto dia, Langley sofreu perda de memória de curto prazo e não conseguia se lembrar dos eventos da semana anterior. Desde então, ela foi dispensada de seu dever no Sítio-NULO.
- Uma equipe arqueológica de quatro pessoas foi observada em pé na frente de SCP-6003-1 por 8 horas, cada indivíduo situado em uma das quatro direções cardeais ao redor do pilar. Quando questionados, os funcionários não consideraram suas ações anormais.
- Sítio-NULO observou uma embarcação passando no horizonte, descrita como um dracar feito de madeira preta e curva. A proa do navio sustentava uma grande figura de proa do que parecia ser a cabeça de um macaco, com a boca aberta e os olhos substituídos por pedras. A embarcação passou em 10 minutos, sem ser detectada pelo radar do Sítio.
- Funcionários relatam sentimentos de serem constantemente observados no Sítio-NULO e em SCP-6003.
- Doutora Emily Clarke é debelada por um ataque de loucura, totalmente convencida de que está sofrendo uma punição eterna na vida após a morte. Ela gritou repetidamente que as vinhas a estavam restringindo e puxando-a para o chão. Depois de várias horas, Clarke recuperou a compostura. Desde então, observou-se uma notável angústia em seu comportamento, embora ela tenha passado em todos os testes de avaliação psicológica subsequentes.
- Vários funcionários estacionados em SCP-6003 relataram terem visto buracos no chão, com grandes olhos humanos embutidos na terra. Eles são descritos como se estivessem chorando.
- Uma única transmissão de 20 segundos é interceptada pelo Sítio-NULO, consistindo em gritos. A mensagem foi determinada como sendo enviada de SCP-6003.
- Funcionários que testaram a composição química de SCP-6003-1 experimentaram pequenos tremores de solo, localizados na área imediatamente ao redor do pilar. Todo os funcionários relataram a sensação de mãos agarrando a parte inferior do corpo e puxando.
- Paul Chandler, funcionário do sítio, recebeu atendimento médico após desmaiar no campo. Depois de uma luta prolongada em que alegou que seu corpo estava sendo perfurado em vários locais, ele faleceu. A autópsia revelou que seu sistema nervoso havia sido substituído por raízes de árvores fibrosas, resultando em graves danos à sua fisiologia interna.
- Em 1968/10/10, a formação anômala de névoa de SCP-6003 é interrompida pela primeira vez quando uma tempestade atinge a ilha. Este evento ainda está para diminuir. Todas as atividades foram relegadas ao Sítio-NULO até novo aviso.
O catalisador desses eventos é desconhecido e está sob investigação.
Adendo 6003.5: Análise de SCP-6003-1
Bases primárias de operação foram erguidas após a criação do Sítio-NULO. Esses postos estavam localizados nas extremidades leste e oeste das ruínas. Durante esse tempo, SCP-6003-1 tornou-se um ponto de foco para o Diretor Swaine. Joseph Lague do Sítio-322, um especialista em ruínas e estruturas anômalas, foi solicitado a examinar SCP-6003-1.
Membros Presentes
Thomas Swaine
Joseph Lague
Fonte: Imagens capturadas da câmera corporal de Thomas Swaine.
Data: 1968/10/15
<Iniciar Registro>
Funcionários estão a poucos metros da base de SCP-6003-1. Sons da tempestade que envolveu a ilha são ouvidos ao longo da gravação.
Lague: Madeira, certo?
Swaine: Isso aí, madeira petrificada. Tem resistido a todas as nossas tentativas de entrada. As chances são de que o que petrificou isso também o tornou anormalmente resiliente.
Lague: Ouvi dizer que petrificam as prateleiras da Biblioteca do Viajante, mas essas prateleiras tinham cor. Eles não eram… isso.
Swaine: O cinza é chamativo.
Lague: Muito chamativo. Acho que isso não veio da Biblioteca do Viajante. Chama atenção demais. Provavelmente foi mais um farol para aqueles que viveram aqui do que qualquer outra coisa, então é possível que eles o tenham construído.
Swaine: Ainda não vimos nenhuma evidência disso. Estamos sob a crença de que eles—
Lague: —Eles construíram em torno dele. Esse é provavelmente o caso. Mas também pode ser possível que seu líder o tenha convocado.
Swaine: Há esculturas — ainda estamos passando por elas. Parece que eles louvavam ela. Quase como se tivessem sido trazidos para cá por causa disso, ou pelo menos algo relacionado a isso.
Lague: Então é um ícone. Um ótimo também. Alguma evidência de que isso seja uma estrutura para homenagear os mortos?
Swaine: Não exatamente.
Lague: Entrarei em contato com você quando puder fazer mais pesquisas.
Swaine: Obrigado.
Uma breve pausa.
Swaine: Realmente faz você se sentir pequeno, não é?
Lague: Sim, acho que sim. Eu realmente não pensei sobre até você dizer isso.
Swaine: Acho que foi para algo ou alguém. Eu me pergunto se eles já viram isso.
Ouve-se um leve estrondo. A névoa acima dos dois funcionários é iluminada por uma luz branca ofuscante, que lentamente começa a girar. Dr. Lague deixa Swaine, que está olhando para a luz. Lague se aproxima da base de SCP-6003-1.
Swaine: Oh. E— Ele não tinha feito isso antes.
Lague: Tom, venha aqui. Veja isso.
Swaine: Tá?
A grama ao redor de SCP-6003 está perdendo a cor, passando lentamente de um verde vívido para um cinza suave.
Swaine: Eu não estou entendendo.
Lague: Estou pegando uma amostra.
Dr. Lague pega um junco de grama. Quando seus dedos a tocam, a planta se desfaz em cinzas.
<Fim do Registro>
Posfácio: A lanterna de SCP-6003-1 permaneceu constantemente ativa desde este evento.
Nos cinco dias seguintes, a descoloração da vida vegetal se espalhou a uma velocidade aproximada de 0,5 metro por hora. Essa taxa acelerou lentamente ao longo de mais uma semana a uma taxa constante.
A substância recuperada do Dr. Lague descobriu que a grama estava sendo destruída em um nível molecular. Suas células ainda estavam intactas, porém em estase e inertes. Os esforços de contenção começaram após esta descoberta.
Esforço de Contenção Proposto | |
---|---|
Incendiar a vida vegetal afetada por meio do uso de queimaduras controladas para limitar a propagação da descoloração anômala. | |
Resultado | |
Ineficaz. A propagação continuou acelerando através da vida vegetal queimada. |
Esforço de Contenção Proposto | |
---|---|
Esvaziar todos os funcionários da ilha. | |
Resultado | |
Ineficaz. A descoloração continuou pela ilha, espalhando-se pelas ruínas e postos avançados da Fundação. |
Esforço de Contenção Proposto | |
---|---|
Descomissionamento de SCP-6003-1. Um explosivo nuclear seria detonado em SCP-6003, na base de SCP-6003-1. | |
Resultado | |
Negado pelo Dir. Swaine. |
Pesquisadores estão atualmente procurando uma causa para este incidente. No momento, a propagação cessou nas bordas da ilha. FTM Zeta-67 ("Levantar Âncoras") foi implantada para uma exploração de SCP-6003 em um esforço para avaliar qualquer dano potencial. Membros da equipe foram equipados com equipamentos padrão para ambientes perigosos, juntamente com câmeras corporais.
Adendo 6003.6: Investigação da Força Tarefa Móvel
Membros Presentes
Dr. Thomas Swaine — Comandando Remotamente
ζ-67 White — Capitão
ζ-67 Mako
ζ-67 Blue
Fonte: Imagens compiladas das câmeras corporais de ζ-67
Data: 1968/10/20
<Iniciar Registro>
ζ-67 | White: Nós aterrissamos.
Há um leve estalo a cada passo que os membros dão, assim como a chuva. Ocasionalmente, o som do trovão pode ser ouvido.
ζ-67 | Mako: Parece que estou pisando na neve. isso é grama?
Swaine: É.
Através da névoa, a luz de SCP-6003-1 pode ser visto girando à distância, iluminando brevemente as ruínas distantes e os membros da equipe.
Swaine: Prossigam para as ruínas. Há uma seção da construção principal que não conseguimos acessar anteriormente.
ζ-67 | Blue: Entendido.
ζ-67 | Mako: Começando a abordagem agora.
Blue desliza a mão pelas paredes externas de um prédio. Ele descama.
ζ-67 | Blue: Estamos em risco de colapso estrutural aqui? Eu poderia arrancar um pedaço se eu tentasse o suficiente.
Swaine: É possível que força suficiente cause um colapso em cadeia. Prossiga e não se apoie em nada. A sala que procuramos está localizada naquela antecâmara mais ao norte
ζ-67 | White: Entendido.
A equipe prossegue.
ζ-67 | Mako: Pegando uma amostra. Pausa. Isso é tão estranho.
ζ-Mako descasca uma camada do piso de paralelepípedos.
ζ-67 | Mako: É como areia seca.
ζ-67 | White: Ou calcário.
ζ-67 | Mako: Comando, há algum outro lugar que precisamos—
Todos os membros fazem uma pausa e rapidamente cobrem os ouvidos com as mãos. Silêncio, exceto pela chuva, por dez segundos.
Swaine: Relatório de status, White. Está ouvindo?
Comando é ignorado.
ζ-67 | Blue: Que porra foi aquela?
ζ-67 | White: Nenhuma ideia.
ζ-Mako treme.
ζ-67 | Blue: De onde isso veio? Mako, tá tudo bem?
ζ-67 | Mako: É, é. Eu tô bem.
Swaine: Explique, White.
ζ-67 | White: Ah, eu ouvi você. O microfone não captou?
Swaine: O que, você ouviu alguma coisa?
ζ-67 | White: Aham, era como pedra raspando em uma pedra.
ζ-67 | Mako: Unhas em um quadro-negro.
A luz de SCP-6003-1 passa pelas janelas do prédio, iluminando brevemente a equipe.
ζ-67 | White: Verificaremos a gravação quando voltarmos. Permissão para prosseguir, comando?
Swaine: Concedida.
Zeta-67 passa pela antecâmara e em uma sala onde seis pilares são vistos. O sexto é revestido de um material calcificado, semelhante a uma pedra.
Swaine: Está às tuas três horas perto da parede oriental. Sexto pilar.
ζ-67 | Mako: Entendido.
ζ-Blue se separa. Ele se aproxima da parede oeste e começa a inspecionar a primeira caixa.
ζ-67 | White: Essa aqui?
Swaine: Sim. Acreditamos que haja mais uma inscrição em algum lugar dessa parede. Use suas facas, raspe contra a parede e encontre-a.
ζ-67 | White: Entendido.
ζ-67 | Mako: Entendido. Começando agora.
ζ-White e ζ-Mako começam a remover seções do revestimento.
Swaine: Onde está o Blue?
ζ-67 | White: Huh?
ζ-67 | Mako: Comando, você pode repetir a pergunta?
Swaine: Seu terceiro companheiro de equipe, Blue, onde ele está?
ζ-67 | Mako: Quem?
ζ-67 | White: Somos apenas nós aqui, senhor. Está tudo bem?
Swaine: O que vocês—
ζ-67 | Mako: Eu consegui alguma coisa.
Uma caixa de pedra parcial é vista na câmera do corpo de ζ-Mako.
Swaine: Eu— Continuem por favor.
ζ-Mako e ζ-White começam a raspar na mesma área.
Swaine: Blue, Está ouvindo?
ζ-67 | Blue: E ele disse a Lothos, 'Atravesse os mares, as águas do mundo—
Swaine: Blue? Blue, eu tô te escutando. Está ouvindo? Por favor, volte para sua equipe.
ζ-67 | Blue: —embora não chegue a esse lugar!' 'Feito da Noite e ódio limitado—
Swaine: Blue, aqui é Tom Swaine. Você está desconsiderando minhas ordens.
ζ-67 | Blue: —um Paraíso vivido sozinho..'
ζ-Mako e ζ-White começam a raspar em um ritmo muito mais rápido.
Swaine: Mako? White? Intervenham, agora!
ζ-67 | Mako: Estamos quase terminando aqui.
ζ-67 | Blue: —'Seu escasso reino sempre imóvel, sob o Trono Arborizado.'
Swaine: Isso é uma maldita ordem, Mako. Seu companheiro de equipe está em perigo.
ζ-67 | Blue: 'Onde o silêncio angustiante permeia—
Aproximadamente metade da caixa de pedra agora está revelada.
ζ-67 | Blue: —nenhuma Reverência é mantida.'
Swaine: White? White! White está ouvindo?
ζ-67 | Blue: 'Um canto tranquilo imperturbável, o gigante—
ζ-67 | White: Eu tô ouvindo, senhor.
ζ-Mako e ζ-White aumentam sua velocidade.
Swaine: Está me ouvindo, porra? Blue volte para sua equipe, agora.
ζ-67 | Blue: —adormecido permanece.'
ζ-67 | White: Alto e claro. Estamos quase terminando aqui.
Swaine: Caralho, Blue — Anthony, me escuta. Você vai ficar bem.
ζ-67 | Blue: —Vantalla atendeu ao aviso de seu mestre,
A caixa é revelada.
ζ-67 | Blue: —e chorou.
ζ-White força a caixa aberta; dentro dela está outra pedra decorada. Ele retrata membros da civilização alinhados fora de SCP-6003-1. Os mais próximos parecem estar entrando.
Swaine: Blue?
ζ-White se vira, encontrando ζ-Blue completamente imóvel.
ζ-67 | White: Blue? Oh caralho, Blue?
ζ-67 | Mako: Oh não.
O corpo de ζ-Blue torna-se mais apagado, como se toda a cor estivesse sendo sugada dele por uma força desconhecida. Dentro de sete segundos, ζ-Blue é completamente incolor. Começando na base dos pés, a matéria que compõe o corpo assume uma aparência escamosa e calcária. Essa deterioração sobe lentamente por seu corpo, até que todo ele se transfigure na substância.
Swaine: Olá? White você tá me ouvindo? Mako?
ζ-White se aproxima de ζ-Blue e coloca a mão em seu ombro. O corpo colapsa em um monte de cinzas.
ζ-67 | White: Na— escuta.
Swaine: Mako? Olá?
ζ-White se volta para Mako, que agora está passando pela degradação. Ela está sofrendo nos estágios finais da conversão antes de ζ-Mako desmaiar.
Swaine: Oh Deus.
<FIM DO REGISTRO>
SCP-6003 permanece evacuado. Sítio-NULO está atualmente operando por meio de procedimentos de contenção remota. Funcionários não podem mais viajar para SCP-6003.
Adendo-6003.7: Materiais recuperados do Diretor Thomas Swaine
Em 1968/10/23, três dias após a missão da Força-Tarefa Móvel, descobriu-se que o Diretor Swaine estava desaparecido, levando o Dr. Clarke a ser designado como diretor temporário do sítio.
Uma investigação se seguiu, no entanto, os fatores causais deste evento ainda permanecem desconhecidos. Durante a referida investigação, foram descobertas várias entradas de diário iniciadas após a demissão de Rosa Hahm, bem como vários pedidos de pessoal adicional de Swaine. Eles são apresentados cronologicamente a seguir.
05/09/1968
Não acredito que deixei Rosa andar assim. Ela era uma boa pesquisadora, com habilidade e potencial. Acho que ela sabia disso, e talvez isso a assustasse. Bem, algo a assustou. Não há nada nesta ilha - nada que eu possa olhar e me assustar. É pacífica, há uma quietude calma que não se encontra em nenhum outro lugar, especialmente na minha área de trabalho. Eu olhava tudo o que ela fazia e sentia o contrário. Talvez seja eu quem esteja cego para tudo isso. Talvez haja algo tão vívido e tão intenso que meu cérebro revira. Rosa seria esperta então, e eu seria o tolo.
Examinei as mesmas pedras que ela e entendi a mesma coisa que ela. o que estou perdendo? Houve pessoas aqui uma vez. Elas viveram aqui, elas louvaram um Deus que provido para elas - um Deus que agora está extinto, assim como elas.
Acho que deveria ter lutado mais para mantê-la. Talvez eu entendesse por que ela era tão inflexível. Talvez eu escutasse.
Data: 1968/05/08
Pedido para: Funcionários adicionais
Nota:
Pesquisadora Rosa Hahm (nvl 3) foi transferida para outro projeto. Substituição necessária.
Status: Negado
Data: 1968/10/4
Pedido para: Funcionários adicionais
Nota:
Atividade anômala interrompeu nossa equipe (que era uma equipe reduzida para começar). Muitas pessoas têm feito hora extra, mas a falta de sono está começando a afetar a todos nós. Além disso, solicitações anteriores de funcionários adicionais ainda não foram atendidas. Uma transferência é extremamente necessária.
Status: Negado
10/10/1968
Emily teve um colapso hoje cedo. Ela continuou me implorando para perdoá-la. Estou perdendo o controle sobre esta posição. Nada realmente prepara uma pessoa para algo assim, ter a vida e o bem-estar de todos em minhas mãos, apenas para que escorrem por entre meus dedos gota a gota. Emily continuou balbuciando sobre cair e uma cobra envolvendo-a e apertando-a.
Reuni todos depois de termos sedado Emily. Tentamos pensar em uma resposta, mas ninguém tinha nada. Eu disse a eles que o farol havia sido ativado e —eles olharam para mim como se eu fosse louco. Ninguém mais viu, aparentemente. Mostrei-lhes o vídeo e perguntaram-me onde foi filmado. Ninguém conseguiu encontrar Joseph também.
A reunião não deu em nada. Joseph acha que acionamos quando estávamos formando os sítios de escavação. Estamos investigando isso sempre que pudermos chegar à ilha. O único consenso que posso obter é que todos nós sentimos que há algo ou alguém cinco centímetros atrás de nós, mas toda vez que nos viramos, essa coisa vai embora. Como se estivéssemos presos em um sonho, incapazes de fugir do pesadelo que lentamente se aproxima de nós.
Eu preciso de mais pessoas. Preciso de alguém para nos ajudar a manter a sanidade e trabalhar com isso.
10/22/1968
Enviei nossa única proteção para morrer hoje. Não consigo descobrir se sou o culpado ou o farol. Eles nunca vão acreditar em mim quando eu disser isso. Ainda está me observando enquanto escrevo isso. Emily diz que sou paranoico e que estamos seguros aqui. Estamos seguros em qualquer lugar perto deste ponto esquecido por Deus? Tive que abandonar meus homens e eles foram reduzidos a calcário. Para cinzas. Para nada,
Data: 1968/10/22
Pedido para: Funcionários adicionais
Notas:
Estamos todos apertados na plataforma de petróleo e queimados como o inferno. O fêmur de Sarah Huxley foi quebrado pelo vagalhão de algumas semanas atrás e ela ainda não está pronta para trabalhar novamente. Não sei se Rosa tem conversado com o responsável pelas transferências, mas ela não corria nenhum perigo real. Só deixei que ela se transferisse porque percebi que ela estava louca demais para fazer qualquer trabalho se tivesse ficado.
Nossos únicos agentes da força-tarefa se foram. Dificilmente conseguiremos pisar naquela ilha sem mais mão de obra. Até então, você está colocando nossas vidas em risco.
Status: Negado
Data: 1968/10/23
Pedido para: Funcionários adicionais
Notas:
Você sabe como é estar aqui? Você sabia que o "funcionário não essencial" que dispensei era apenas Sarah, que estava tão drogada com oxicodona que não conseguia diferenciar? Caso você não tenha colocado microfones escondidos em todos os lugares, aqui está a porra do dossiê do seu sítio:
Sítio-NULO é uma plataforma de petróleo que ficou uma merda. Os de Nível Cinco pararam de deixar qualquer um entrar no sítio depois que Rosa Hahm abriu a boca para eles. Foda-se quem já estava trabalhando lá, eu acho. Pesquisadores estão se machucando? Anomalia está se tornando cada vez mais perigosa?Não é um problema! Enquanto os superiores estavam ocupados sentados de braços cruzados, todo os funcionários do Sítio-NULO foi transformado em criaturas selvagens e esgotadas, trabalhando 100 horas por semana e bebendo mais café expresso do que água. O diretor do local, Thomas Swaine, pode ser encontrado em seus aposentos trabalhando, comendo ou dormindo. Ele mantém a porta trancada para o caso de o resto da equipe armar um motim, o que deve acontecer em breve! Ele prevê que, se nenhum funcionário adicional for transferido, a Insurgência ou os caras da Serpente ou Anderson ou quem quer que precise de pessoas familiarizadas com anomalias conseguirá alguns novos recrutas nos próximos meses. Ou talvez todos estejam mortos.
Precisamos de mais funcionários. Isso não é um pedido, é uma exigência.
Status: Pendente…
Eu não sei mais o que fazer.
Na noite seguinte, os drones de vigilância do Sítio-NULO alertaram o comando do Sítio de que uma pessoa desconhecida havia desembarcado em SCP-6003. Uma tentativa de contato com essa pessoa por meio dos postos avançados pré-existentes falhou devido à deterioração e às condições climáticas causadas pela tempestade persistente. Após doze minutos, essa pessoa se conectou remotamente com o comando do Sítio por conta própria por meio de uma câmera corporal.
Fonte: Imagens capturadas da câmera corporal de Thomas Swaine.
Data: 1968/10/25
<Iniciar Registro>
Dir. Swaine está parado na frente de SCP-6003-1. Os sons da tempestade abafam o som de seu microfone, acrescentando feedback significativo às suas respostas.
Clarke: Que porra tu tá fazendo?
Swaine: Me desculpa. Eu tinha que ver isso.
Clarke: Tom, saia daqui, agora. É extremamente perigoso
Swaine: Hahm estava certa. Ela estava certa sobre tudo. Eles entraram lá. Eu não sei por quê. Talvez ela quisesse. Talvez tenha dito a eles. Eles adoraram, no entanto.
A câmera gira para cima. O feixe de luz de SCP-6003-1 pode ser visto girando. Swaine permanece em silêncio sobre esta imagem por três minutos e trinta e dois segundos. As tentativas de Clarke de conversar com Swaine são infrutíferas e foram eliminadas deste registro por brevidade.
Swaine: Eu penso muito nisso. Temos essas plantas, completamente não naturais a este mundo, e essas ruínas, uma adição não natural a esta ilha. Você sabe o que sempre esteve aqui? Foi isso. É a única coisa que vigia esta ilha; Nos observando//.
A câmera volta para a frente. O feixe de luz de SCP-6003-1 parece pausar. O feed da câmera está superexposto.
Swaine: As pessoas que estavam aqui perceberam isso também. Eles sabiam que era apenas seguro lá dentro.
Raspagem alta é ouvida.
Swaine: Você só tem que entender isso—
O feed agora está visível novamente. Uma grande lacuna é vista nas paredes de SCP-6003-1. O interior é completamente escuro.
Swaine: —Então, ele vai te aceitar.
Swaine entra. O feed fica estático por três segundos.
Swaine: Eu sabia.
Swaine agora está em um campo árido. Neve ou cinzas estão chovendo acima dele. A totalidade da extensão está em tons de cinza. Swaine começa a andar silenciosamente, seguindo vários conjuntos de passos.
Swaine: Eles deixaram um caminho para nós.
[Quatorze minutos redigidos por brevidade. Swaine recita intermitentemente o trecho do Adendo.6003.1 para si mesmo em silêncio.]
Aproximadamente cinco metros à frente de Swaine está o que parece ser um enorme emaranhado de vinhas e raízes. Eles são de uma cor marrom viva.
Swaine: Tudo faz sentido — O poema, estava certo. Achei que era um aviso, achei mesmo.
Swaine agora está perto do colossal conjunto de raízes. Pelo menos duzentos cadáveres estão entrelaçados dentro dele, vestidos de forma semelhante. Todos eles podem ser vistos exalando e inalando lentamente em uníssono. A comparação das filmagens mostrou que o padrão de respiração deles correspondia a cada rotação da lanterna de SCP-6003-1.
Notam-se três corpos, mais próximos do exterior do que os outros. Swaine se aproxima deles. Embora suas roupas sejam idênticas às dos outros cadáveres, todos eles carregam a insígnia da FTM Zeta-67 em seu bíceps direito.
Swaine: —Não deixou. Realmente não deixou. Não deixaria mais nada morrer em seu turno. Parou a morte. Conquistou a morte. (Swaine começa a chorar.) É por isso que ele pegou a ilha de volta e levou nossos agentes, está salvando-os. Nós o acordamos e… e ele quer me salvar.
Eu entendo. Qualquer coisa é melhor do que a expansão, o não saber, a luta. E para quê? Um tapinha nas costas? Momentos de felicidade que não vão durar? Iremos e viremos, e sofreremos no processo enquanto você— você estará aqui enquanto este farol existir.
Isso é lindo. Este—
No centro, um cadáver vestido com mais ornamentos é enrolado por raízes em torno de seu tronco. Uma coroa cinza está à esquerda de sua cabeça.
Swaine: Este é o seu — o nosso trono.
A câmera corporal é liberada e cai no chão; o feed agora está obscurecido. Esticamento e deslizamento são ouvidos por aproximadamente doze segundos, então vem o som de contração e movimento molhado.
O feed continua por mais três horas. Os únicos sons perceptíveis são a respiração.
<Fim do Registro>